Auf einem Schild am Fahrstuhl steht: "Liebe Reisende! Diese Anlage wird infolge Umgestaltung des Aufganges noch im Jahr 2004 ausgebaut und bleibt deshalb Außer Betrieb. Bitte nutzen Sie die Fahrtreppe nebenan. Wir bitten um Ihr Verständnis. DB Station & Service AG Bahnhofsmanagement Frankfurt/M. Hauptbahnhof